TRANSFORMACIÓN POLÍTICO-JURÍDICA DEL RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE DECISIONES JUDICIALES Y ARBITRALES EXTRANJERAS EN LA FEDERACIÓN RUSA (2019–2025)

Publicado
enero 31, 2026
Autor
Khrabrykh S. A.
Idioma original
Español

Este informe, elaborado por Observatoire ARGA, está dedicado a un análisis sistemático de la práctica de reconocimiento y ejecución de decisiones judiciales y arbitrales extranjeras en la Federación Rusa durante el período 2019–2025. El estudio se basa en datos cuantitativos de estadísticas judiciales, análisis institucional y comparación de la dinámica de aplicación de la ley antes y después de 2022.

El informe demuestra que los cambios en la práctica rusa tienen un carácter estructural más que fragmentario. El mecanismo de reconocimiento de decisiones extranjeras se transforma gradualmente de una herramienta jurídica universal en un filtro político-jurisdiccional selectivo, dependiendo del origen de la decisión, el estatus de la jurisdicción y la afiliación institucional del arbitraje. Las altas tasas formales de reconocimiento se aseguran principalmente mediante decisiones de jurisdicciones neutrales y postsoviéticas, mientras que las decisiones de tribunales y arbitrajes de Estados “hostiles” enfrentan cada vez más denegaciones.

Se presta especial atención al papel de la instancia de casación y del Tribunal Supremo de la Federación Rusa, que emiten señales institucionales que influyen en la previsibilidad de la aplicación del derecho. El informe también analiza la drástica reducción de casos de arbitraje internacional y la pérdida de su estatus neutral en la jurisdicción rusa.

En la sección final, el estudio vincula las tendencias identificadas con la presión de las sanciones y las examina en el contexto de la demanda de Rusia contra Euroclear como un elemento de respuesta jurídica asimétrica. El informe ARGA registra una profunda transformación de la arquitectura de los litigios comerciales internacionales que involucran a Rusia y sus consecuencias para la certeza jurídica, el clima de inversión y el sistema financiero-jurídico global.

Texto completo del documento
ARGA Observatory

Normas de citación

  1. Atribución obligatoria de la fuenteAl utilizar materiales de ARGA Observatory, se debe indicar el nombre completo.
  2. Indicación de fecha y versiónPara informes analíticos, es obligatorio indicar el año de publicación.
  3. Enlace al originalLos materiales electrónicos deben ir acompañados de un enlace activo al sitio oficial.
  4. Preservación del contextoLas citas no deben acortarse ni modificarse de manera que distorsionen el significado original.
  5. Nota de adaptaciónSi el texto está resumido o traducido, indicar: "adaptado del informe de ARGA Observatory".
  6. Prohibido el uso comercial sin permiso por escrito de la organización
  7. Preservación de la exactitud de los datosLos gráficos y tablas deben reproducirse sin cambios.
Consulta confidencial

Consulte a los expertos de ARGA

Cuatro pasos breves. Respondemos en un día hábil.

Paso 1 de 4
¿A qué situación se enfrenta?
¿En qué etapa está el caso?
Describa la situación
Este campo es opcional.
¿Cómo podemos contactarle?
Su consulta llega directamente a los expertos de ARGA. No la publicamos ni la cedemos a terceros.
Registro oficial
ARGA en los registros internacionales
UNGM ID
1232417
ARGA está registrada en el sistema de adquisiciones de la ONU.
Ver registro
UN Global Compact
213173
Participante del Pacto Mundial de la ONU.
ADB GMS Number
049963
Banco Asiático de Desarrollo — participante registrado.
Scroll al inicio