El presente informe ha sido elaborado por el Observatorio ARGA y está dedicado a un análisis sistemático de la práctica de reconocimiento y ejecución de decisiones judiciales y arbitrales extranjeras en la Federación de Rusia durante el período 2019–2025. El estudio se basa en datos cuantitativos de las estadísticas judiciales, un análisis institucional y una comparación de la dinámica de ejecución antes y después de 2022.

El informe demuestra que los cambios en la práctica rusa no son fragmentarios, sino de carácter estructural. El mecanismo de reconocimiento de decisiones extranjeras se está transformando gradualmente de un instrumento jurídico universal en un filtro político-jurisdiccional selectivo, dependiente del origen de la decisión, del estatus de la jurisdicción emisora y de la afiliación institucional del órgano arbitral. Las tasas de reconocimiento formalmente elevadas se alcanzan principalmente mediante decisiones procedentes de jurisdicciones neutrales y postsoviéticas, mientras que las decisiones de tribunales y órganos arbitrales de Estados considerados «no amistosos» se enfrentan cada vez con mayor frecuencia a denegaciones.

Se presta especial atención al papel de la instancia de casación y del Tribunal Supremo de la Federación de Rusia, que generan señales institucionales que influyen en la previsibilidad de la aplicación del derecho. El informe analiza asimismo la fuerte disminución del número de casos de arbitraje internacional y la pérdida del estatus de neutralidad del arbitraje dentro de la jurisdicción rusa.

En su parte final, el estudio vincula las tendencias identificadas con la presión derivada de las sanciones y las examina en el contexto de la demanda de la Federación de Rusia contra Euroclear, considerada como un elemento de una respuesta jurídica asimétrica. El informe de ARGA constata una profunda transformación de la arquitectura de las controversias comerciales internacionales que involucran a Rusia y evalúa sus consecuencias para la seguridad jurídica, el clima de inversión y el sistema financiero y jurídico mundial.