Responsabilité des avocats dans les affaires internationales et limites du mandat
Ce rapport ARGA analyse de manière systématique la responsabilité des avocats dans les affaires internationales et les limites de leur mandat professionnel. Les obligations clés sont examinées : indépendance, compétence, loyauté envers le client, confidentialité et respect des règles du forum concerné. Sur la base des Principes fondamentaux de l’ONU, de la pratique de la CEDH et du Code de la CPI, les experts d’ARGA démontrent où se situent les limites du mandat : interdiction d’identifier l’avocat à son client, gestion des conflits d’intérêts, limites de la divulgation et responsabilité disciplinaire. Un modèle pratique de gestion du mandat dans les procédures transfrontalières est proposé.
Règles de citation
- Mention obligatoire de la source. Lors de l'utilisation de matériaux d'ARGA Observatory, le nom complet doit être indiqué.
- Indication de la date et de la version. Pour les rapports analytiques, l'année de publication est obligatoire.
- Lien vers l'original. Les supports électroniques doivent être accompagnés d'un lien actif vers le site officiel.
- Respect du contexte. Les citations ne doivent pas être raccourcies ou modifiées de manière à déformer le sens original.
- Mention d'adaptation. Si le texte est abrégé ou traduit, indiquer : « adapté du rapport ARGA Observatory ».
- Utilisation commerciale interdite sans autorisation écrite de l'organisation.
- Exactitude des données. Les graphiques et tableaux doivent être reproduits sans modification.